Locale

l10n.yaml

@@ -0,0 +1,3 @@
+arb-dir: lib/l10n
+template-arb-file: app_ru.arb
+output-localization-file: app_localizations.dart

lib/l10n/app_en.arb

@@ -0,0 +1,67 @@
+{
+  "@@locale": "en",
+
+  "appTitle": "NewBudget",
+
+  "navHome": "Home",
+  "navAnalytics": "Analytics",
+  "navAccounts": "Accounts",
+  "navProfile": "Profile",
+
+  "allAccounts": "All",
+
+  "comingSoon": "Coming soon",
+
+  "budget": "BUDGET",
+  "balance": "BALANCE",
+  "income": "INCOME",
+  "expenses": "EXPENSES",
+
+  "transactions": "Transactions",
+  "transactionCount": "{count, plural, one{{count} transaction} other{{count} transactions}}",
+  "@transactionCount": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+
+  "allCategoriesFilter": "All categories · all types",
+
+  "moreCategories": "{count, plural, one{+ {count} more →} other{+ {count} more →}}",
+  "@moreCategories": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+
+  "todayWithDate": "Today · {date}",
+  "@todayWithDate": {
+    "placeholders": {
+      "date": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+
+  "yesterdayWithDate": "Yesterday · {date}",
+  "@yesterdayWithDate": {
+    "placeholders": {
+      "date": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+
+  "analyticsTitle": "Reports",
+  "analyticsSubtitle": "Analytics",
+
+  "accountsSubtitle": "Management",
+
+  "profileSubtitle": "Settings",
+  "darkTheme": "Dark theme",
+  "profileHint": "User profile, currency, locale and other settings will appear here."
+}

lib/l10n/app_localizations.dart

@@ -0,0 +1,272 @@
+import 'dart:async';
+
+import 'package:flutter/foundation.dart';
+import 'package:flutter/widgets.dart';
+import 'package:flutter_localizations/flutter_localizations.dart';
+import 'package:intl/intl.dart' as intl;
+
+import 'app_localizations_en.dart';
+import 'app_localizations_ru.dart';
+
+// ignore_for_file: type=lint
+
+/// Callers can lookup localized strings with an instance of AppLocalizations
+/// returned by `AppLocalizations.of(context)`.
+///
+/// Applications need to include `AppLocalizations.delegate()` in their app's
+/// `localizationDelegates` list, and the locales they support in the app's
+/// `supportedLocales` list. For example:
+///
+/// ```dart
+/// import 'l10n/app_localizations.dart';
+///
+/// return MaterialApp(
+///   localizationsDelegates: AppLocalizations.localizationsDelegates,
+///   supportedLocales: AppLocalizations.supportedLocales,
+///   home: MyApplicationHome(),
+/// );
+/// ```
+///
+/// ## Update pubspec.yaml
+///
+/// Please make sure to update your pubspec.yaml to include the following
+/// packages:
+///
+/// ```yaml
+/// dependencies:
+///   # Internationalization support.
+///   flutter_localizations:
+///     sdk: flutter
+///   intl: any # Use the pinned version from flutter_localizations
+///
+///   # Rest of dependencies
+/// ```
+///
+/// ## iOS Applications
+///
+/// iOS applications define key application metadata, including supported
+/// locales, in an Info.plist file that is built into the application bundle.
+/// To configure the locales supported by your app, you’ll need to edit this
+/// file.
+///
+/// First, open your project’s ios/Runner.xcworkspace Xcode workspace file.
+/// Then, in the Project Navigator, open the Info.plist file under the Runner
+/// project’s Runner folder.
+///
+/// Next, select the Information Property List item, select Add Item from the
+/// Editor menu, then select Localizations from the pop-up menu.
+///
+/// Select and expand the newly-created Localizations item then, for each
+/// locale your application supports, add a new item and select the locale
+/// you wish to add from the pop-up menu in the Value field. This list should
+/// be consistent with the languages listed in the AppLocalizations.supportedLocales
+/// property.
+abstract class AppLocalizations {
+  AppLocalizations(String locale)
+    : localeName = intl.Intl.canonicalizedLocale(locale.toString());
+
+  final String localeName;
+
+  static AppLocalizations? of(BuildContext context) {
+    return Localizations.of<AppLocalizations>(context, AppLocalizations);
+  }
+
+  static const LocalizationsDelegate<AppLocalizations> delegate =
+      _AppLocalizationsDelegate();
+
+  /// A list of this localizations delegate along with the default localizations
+  /// delegates.
+  ///
+  /// Returns a list of localizations delegates containing this delegate along with
+  /// GlobalMaterialLocalizations.delegate, GlobalCupertinoLocalizations.delegate,
+  /// and GlobalWidgetsLocalizations.delegate.
+  ///
+  /// Additional delegates can be added by appending to this list in
+  /// MaterialApp. This list does not have to be used at all if a custom list
+  /// of delegates is preferred or required.
+  static const List<LocalizationsDelegate<dynamic>> localizationsDelegates =
+      <LocalizationsDelegate<dynamic>>[
+        delegate,
+        GlobalMaterialLocalizations.delegate,
+        GlobalCupertinoLocalizations.delegate,
+        GlobalWidgetsLocalizations.delegate,
+      ];
+
+  /// A list of this localizations delegate's supported locales.
+  static const List<Locale> supportedLocales = <Locale>[
+    Locale('en'),
+    Locale('ru'),
+  ];
+
+  /// No description provided for @appTitle.
+  ///
+  /// In ru, this message translates to:
+  /// **'NewBudget'**
+  String get appTitle;
+
+  /// No description provided for @navHome.
+  ///
+  /// In ru, this message translates to:
+  /// **'Главная'**
+  String get navHome;
+
+  /// No description provided for @navAnalytics.
+  ///
+  /// In ru, this message translates to:
+  /// **'Аналитика'**
+  String get navAnalytics;
+
+  /// No description provided for @navAccounts.
+  ///
+  /// In ru, this message translates to:
+  /// **'Счета'**
+  String get navAccounts;
+
+  /// No description provided for @navProfile.
+  ///
+  /// In ru, this message translates to:
+  /// **'Профиль'**
+  String get navProfile;
+
+  /// No description provided for @allAccounts.
+  ///
+  /// In ru, this message translates to:
+  /// **'Все'**
+  String get allAccounts;
+
+  /// No description provided for @comingSoon.
+  ///
+  /// In ru, this message translates to:
+  /// **'Скоро'**
+  String get comingSoon;
+
+  /// No description provided for @budget.
+  ///
+  /// In ru, this message translates to:
+  /// **'БЮДЖЕТ'**
+  String get budget;
+
+  /// No description provided for @balance.
+  ///
+  /// In ru, this message translates to:
+  /// **'БАЛАНС'**
+  String get balance;
+
+  /// No description provided for @income.
+  ///
+  /// In ru, this message translates to:
+  /// **'ДОХОДЫ'**
+  String get income;
+
+  /// No description provided for @expenses.
+  ///
+  /// In ru, this message translates to:
+  /// **'РАСХОДЫ'**
+  String get expenses;
+
+  /// No description provided for @transactions.
+  ///
+  /// In ru, this message translates to:
+  /// **'Транзакции'**
+  String get transactions;
+
+  /// No description provided for @transactionCount.
+  ///
+  /// In ru, this message translates to:
+  /// **'{count, plural, one{{count} операция} few{{count} операции} many{{count} операций} other{{count} операций}}'**
+  String transactionCount(int count);
+
+  /// No description provided for @allCategoriesFilter.
+  ///
+  /// In ru, this message translates to:
+  /// **'Все категории · все типы'**
+  String get allCategoriesFilter;
+
+  /// No description provided for @moreCategories.
+  ///
+  /// In ru, this message translates to:
+  /// **'{count, plural, one{+ ещё {count} категория →} few{+ ещё {count} категории →} many{+ ещё {count} категорий →} other{+ ещё {count} категорий →}}'**
+  String moreCategories(int count);
+
+  /// No description provided for @todayWithDate.
+  ///
+  /// In ru, this message translates to:
+  /// **'Сегодня · {date}'**
+  String todayWithDate(String date);
+
+  /// No description provided for @yesterdayWithDate.
+  ///
+  /// In ru, this message translates to:
+  /// **'Вчера · {date}'**
+  String yesterdayWithDate(String date);
+
+  /// No description provided for @analyticsTitle.
+  ///
+  /// In ru, this message translates to:
+  /// **'Отчёты'**
+  String get analyticsTitle;
+
+  /// No description provided for @analyticsSubtitle.
+  ///
+  /// In ru, this message translates to:
+  /// **'Аналитика'**
+  String get analyticsSubtitle;
+
+  /// No description provided for @accountsSubtitle.
+  ///
+  /// In ru, this message translates to:
+  /// **'Управление'**
+  String get accountsSubtitle;
+
+  /// No description provided for @profileSubtitle.
+  ///
+  /// In ru, this message translates to:
+  /// **'Настройки'**
+  String get profileSubtitle;
+
+  /// No description provided for @darkTheme.
+  ///
+  /// In ru, this message translates to:
+  /// **'Тёмная тема'**
+  String get darkTheme;
+
+  /// No description provided for @profileHint.
+  ///
+  /// In ru, this message translates to:
+  /// **'Здесь появится профиль пользователя, валюта, локаль и другие настройки.'**
+  String get profileHint;
+}
+
+class _AppLocalizationsDelegate
+    extends LocalizationsDelegate<AppLocalizations> {
+  const _AppLocalizationsDelegate();
+
+  @override
+  Future<AppLocalizations> load(Locale locale) {
+    return SynchronousFuture<AppLocalizations>(lookupAppLocalizations(locale));
+  }
+
+  @override
+  bool isSupported(Locale locale) =>
+      <String>['en', 'ru'].contains(locale.languageCode);
+
+  @override
+  bool shouldReload(_AppLocalizationsDelegate old) => false;
+}
+
+AppLocalizations lookupAppLocalizations(Locale locale) {
+  // Lookup logic when only language code is specified.
+  switch (locale.languageCode) {
+    case 'en':
+      return AppLocalizationsEn();
+    case 'ru':
+      return AppLocalizationsRu();
+  }
+
+  throw FlutterError(
+    'AppLocalizations.delegate failed to load unsupported locale "$locale". This is likely '
+    'an issue with the localizations generation tool. Please file an issue '
+    'on GitHub with a reproducible sample app and the gen-l10n configuration '
+    'that was used.',
+  );
+}

lib/l10n/app_localizations_en.dart

@@ -0,0 +1,100 @@
+// ignore: unused_import
+import 'package:intl/intl.dart' as intl;
+import 'app_localizations.dart';
+
+// ignore_for_file: type=lint
+
+/// The translations for English (`en`).
+class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
+  AppLocalizationsEn([String locale = 'en']) : super(locale);
+
+  @override
+  String get appTitle => 'NewBudget';
+
+  @override
+  String get navHome => 'Home';
+
+  @override
+  String get navAnalytics => 'Analytics';
+
+  @override
+  String get navAccounts => 'Accounts';
+
+  @override
+  String get navProfile => 'Profile';
+
+  @override
+  String get allAccounts => 'All';
+
+  @override
+  String get comingSoon => 'Coming soon';
+
+  @override
+  String get budget => 'BUDGET';
+
+  @override
+  String get balance => 'BALANCE';
+
+  @override
+  String get income => 'INCOME';
+
+  @override
+  String get expenses => 'EXPENSES';
+
+  @override
+  String get transactions => 'Transactions';
+
+  @override
+  String transactionCount(int count) {
+    String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
+      count,
+      locale: localeName,
+      other: '$count transactions',
+      one: '$count transaction',
+    );
+    return '$_temp0';
+  }
+
+  @override
+  String get allCategoriesFilter => 'All categories · all types';
+
+  @override
+  String moreCategories(int count) {
+    String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
+      count,
+      locale: localeName,
+      other: '+ $count more →',
+      one: '+ $count more →',
+    );
+    return '$_temp0';
+  }
+
+  @override
+  String todayWithDate(String date) {
+    return 'Today · $date';
+  }
+
+  @override
+  String yesterdayWithDate(String date) {
+    return 'Yesterday · $date';
+  }
+
+  @override
+  String get analyticsTitle => 'Reports';
+
+  @override
+  String get analyticsSubtitle => 'Analytics';
+
+  @override
+  String get accountsSubtitle => 'Management';
+
+  @override
+  String get profileSubtitle => 'Settings';
+
+  @override
+  String get darkTheme => 'Dark theme';
+
+  @override
+  String get profileHint =>
+      'User profile, currency, locale and other settings will appear here.';
+}

lib/l10n/app_localizations_ru.dart

@@ -0,0 +1,104 @@
+// ignore: unused_import
+import 'package:intl/intl.dart' as intl;
+import 'app_localizations.dart';
+
+// ignore_for_file: type=lint
+
+/// The translations for Russian (`ru`).
+class AppLocalizationsRu extends AppLocalizations {
+  AppLocalizationsRu([String locale = 'ru']) : super(locale);
+
+  @override
+  String get appTitle => 'NewBudget';
+
+  @override
+  String get navHome => 'Главная';
+
+  @override
+  String get navAnalytics => 'Аналитика';
+
+  @override
+  String get navAccounts => 'Счета';
+
+  @override
+  String get navProfile => 'Профиль';
+
+  @override
+  String get allAccounts => 'Все';
+
+  @override
+  String get comingSoon => 'Скоро';
+
+  @override
+  String get budget => 'БЮДЖЕТ';
+
+  @override
+  String get balance => 'БАЛАНС';
+
+  @override
+  String get income => 'ДОХОДЫ';
+
+  @override
+  String get expenses => 'РАСХОДЫ';
+
+  @override
+  String get transactions => 'Транзакции';
+
+  @override
+  String transactionCount(int count) {
+    String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
+      count,
+      locale: localeName,
+      other: '$count операций',
+      many: '$count операций',
+      few: '$count операции',
+      one: '$count операция',
+    );
+    return '$_temp0';
+  }
+
+  @override
+  String get allCategoriesFilter => 'Все категории · все типы';
+
+  @override
+  String moreCategories(int count) {
+    String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
+      count,
+      locale: localeName,
+      other: '+ ещё $count категорий →',
+      many: '+ ещё $count категорий →',
+      few: '+ ещё $count категории →',
+      one: '+ ещё $count категория →',
+    );
+    return '$_temp0';
+  }
+
+  @override
+  String todayWithDate(String date) {
+    return 'Сегодня · $date';
+  }
+
+  @override
+  String yesterdayWithDate(String date) {
+    return 'Вчера · $date';
+  }
+
+  @override
+  String get analyticsTitle => 'Отчёты';
+
+  @override
+  String get analyticsSubtitle => 'Аналитика';
+
+  @override
+  String get accountsSubtitle => 'Управление';
+
+  @override
+  String get profileSubtitle => 'Настройки';
+
+  @override
+  String get darkTheme => 'Тёмная тема';
+
+  @override
+  String get profileHint =>
+      'Здесь появится профиль пользователя, валюта, локаль и другие настройки.';
+}

lib/l10n/app_ru.arb

@@ -0,0 +1,67 @@
+{
+  "@@locale": "ru",
+
+  "appTitle": "NewBudget",
+
+  "navHome": "Главная",
+  "navAnalytics": "Аналитика",
+  "navAccounts": "Счета",
+  "navProfile": "Профиль",
+
+  "allAccounts": "Все",
+
+  "comingSoon": "Скоро",
+
+  "budget": "БЮДЖЕТ",
+  "balance": "БАЛАНС",
+  "income": "ДОХОДЫ",
+  "expenses": "РАСХОДЫ",
+
+  "transactions": "Транзакции",
+  "transactionCount": "{count, plural, one{{count} операция} few{{count} операции} many{{count} операций} other{{count} операций}}",
+  "@transactionCount": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+
+  "allCategoriesFilter": "Все категории · все типы",
+
+  "moreCategories": "{count, plural, one{+ ещё {count} категория →} few{+ ещё {count} категории →} many{+ ещё {count} категорий →} other{+ ещё {count} категорий →}}",
+  "@moreCategories": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+
+  "todayWithDate": "Сегодня · {date}",
+  "@todayWithDate": {
+    "placeholders": {
+      "date": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+
+  "yesterdayWithDate": "Вчера · {date}",
+  "@yesterdayWithDate": {
+    "placeholders": {
+      "date": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+
+  "analyticsTitle": "Отчёты",
+  "analyticsSubtitle": "Аналитика",
+
+  "accountsSubtitle": "Управление",
+
+  "profileSubtitle": "Настройки",
+  "darkTheme": "Тёмная тема",
+  "profileHint": "Здесь появится профиль пользователя, валюта, локаль и другие настройки."
+}

lib/src/app/app.dart

@@ -1,6 +1,6 @@
 import 'package:flutter/material.dart';
-import 'package:flutter_localizations/flutter_localizations.dart';
 import 'package:flutter_riverpod/flutter_riverpod.dart';
+import 'package:new_budget/l10n/app_localizations.dart';
 
 import 'router/app_router.dart';
 import 'theme/app_theme.dart';
@@ -21,12 +21,8 @@ class NewBudgetApp extends ConsumerWidget {
       darkTheme: AppTheme.dark(),
       themeMode: themeMode,
       routerConfig: router,
-      localizationsDelegates: const [
+      localizationsDelegates: AppLocalizations.localizationsDelegates,
-        GlobalMaterialLocalizations.delegate,
+      supportedLocales: AppLocalizations.supportedLocales,
-        GlobalWidgetsLocalizations.delegate,
-        GlobalCupertinoLocalizations.delegate,
-      ],
-      supportedLocales: const [Locale('ru'), Locale('en')],
     );
   }
 }

lib/src/app/l10n/l10n.dart

@@ -0,0 +1,8 @@
+import 'package:flutter/widgets.dart';
+import 'package:new_budget/l10n/app_localizations.dart';
+
+export 'package:new_budget/l10n/app_localizations.dart';
+
+extension AppLocalizationsX on BuildContext {
+  AppLocalizations get l10n => AppLocalizations.of(this)!;
+}

lib/src/features/accounts/presentation/screens/accounts_screen.dart

@@ -1,5 +1,6 @@
 import 'package:flutter/material.dart';
 
+import '../../../../app/l10n/l10n.dart';
 import '../../../../shared/widgets/placeholder_screen.dart';
 
 class AccountsScreen extends StatelessWidget {
@@ -7,9 +8,10 @@ class AccountsScreen extends StatelessWidget {
 
   @override
   Widget build(BuildContext context) {
-    return const PlaceholderScreen(
+    final l10n = context.l10n;
-      subtitle: 'Управление',
+    return PlaceholderScreen(
-      title: 'Счета',
+      subtitle: l10n.accountsSubtitle,
+      title: l10n.navAccounts,
     );
   }
 }

lib/src/features/analytics/presentation/screens/analytics_screen.dart

@@ -1,5 +1,6 @@
 import 'package:flutter/material.dart';
 
+import '../../../../app/l10n/l10n.dart';
 import '../../../../shared/widgets/placeholder_screen.dart';
 
 class AnalyticsScreen extends StatelessWidget {
@@ -7,9 +8,10 @@ class AnalyticsScreen extends StatelessWidget {
 
   @override
   Widget build(BuildContext context) {
-    return const PlaceholderScreen(
+    final l10n = context.l10n;
-      subtitle: 'Аналитика',
+    return PlaceholderScreen(
-      title: 'Отчёты',
+      subtitle: l10n.analyticsSubtitle,
+      title: l10n.analyticsTitle,
     );
   }
 }

lib/src/features/home/presentation/screens/home_screen.dart

@@ -2,6 +2,7 @@ import 'package:flutter/material.dart';
 import 'package:flutter_riverpod/flutter_riverpod.dart';
 import 'package:intl/intl.dart';
 
+import '../../../../app/l10n/l10n.dart';
 import '../../../../app/theme/app_colors.dart';
 import '../../../categories/domain/entities/category.dart';
 import '../../../transactions/domain/entities/transaction.dart';
@@ -22,10 +23,12 @@ class HomeScreen extends ConsumerWidget {
   @override
   Widget build(BuildContext context, WidgetRef ref) {
     final p = context.palette;
+    final l10n = context.l10n;
+    final locale = Localizations.localeOf(context).toString();
     final categories = ref.watch(mockCategoriesProvider);
     final categoryById = {for (final c in categories) c.id: c};
     final txs = ref.watch(filteredTransactionsProvider);
-    final groups = _groupByDay(txs);
+    final groups = _groupByDay(txs, locale, l10n);
 
     return Scaffold(
       backgroundColor: p.paper,
@@ -91,7 +94,11 @@ class _DayGroup {
   final int totalSpentMinor;
 }
 
-List<_DayGroup> _groupByDay(List<Transaction> txs) {
+List<_DayGroup> _groupByDay(
+  List<Transaction> txs,
+  String locale,
+  AppLocalizations l10n,
+) {
   final sorted = [...txs]..sort((a, b) => b.date.compareTo(a.date));
   final map = <DateTime, List<Transaction>>{};
   for (final t in sorted) {
@@ -101,12 +108,12 @@ List<_DayGroup> _groupByDay(List<Transaction> txs) {
   final keys = map.keys.toList()..sort((a, b) => b.compareTo(a));
   final now = DateTime.now();
   final today = DateTime(now.year, now.month, now.day);
-  final fmt = DateFormat('d MMMM', 'ru');
+  final fmt = DateFormat('d MMMM', locale);
 
   return [
     for (final k in keys)
       _DayGroup(
-        label: _dayLabel(k, today, fmt),
+        label: _dayLabel(k, today, fmt, l10n),
         items: map[k]!,
         totalSpentMinor: map[k]!
             .where((t) => t.amount > 0 && t.note != null)
@@ -117,19 +124,22 @@ List<_DayGroup> _groupByDay(List<Transaction> txs) {
 }
 
 bool _isExpense(Transaction t) {
-  // Помечаем расходы — для day-итога. (Type-based filter.)
   return t.amount > 0 && t.categoryId != null && _isExpenseType(t);
 }
 
 bool _isExpenseType(Transaction t) {
-  // Доступ к энам — без импорта в этой утилите.
   return t.type.name == 'expense';
 }
 
-String _dayLabel(DateTime day, DateTime today, DateFormat fmt) {
+String _dayLabel(
+  DateTime day,
+  DateTime today,
+  DateFormat fmt,
+  AppLocalizations l10n,
+) {
   final diff = today.difference(day).inDays;
   final base = fmt.format(day);
-  if (diff == 0) return 'Сегодня · $base';
+  if (diff == 0) return l10n.todayWithDate(base);
-  if (diff == 1) return 'Вчера · $base';
+  if (diff == 1) return l10n.yesterdayWithDate(base);
   return base;
 }

lib/src/features/home/presentation/widgets/account_tabs.dart

@@ -1,6 +1,7 @@
 import 'package:flutter/material.dart';
 import 'package:flutter_riverpod/flutter_riverpod.dart';
 
+import '../../../../app/l10n/l10n.dart';
 import '../../../../app/theme/app_colors.dart';
 import '../../../accounts/domain/entities/account.dart';
 import '../_mock_data.dart';
@@ -22,7 +23,7 @@ class AccountTabs extends ConsumerWidget {
         children: [
           _Pill(
             icon: Icons.account_balance_wallet_outlined,
-            label: 'Все',
+            label: context.l10n.allAccounts,
             active: selected == kAllAccountsId,
             onTap: () => ref.read(selectedAccountProvider.notifier).state =
                 kAllAccountsId,

lib/src/features/home/presentation/widgets/category_donut_card.dart

@@ -1,6 +1,7 @@
 import 'package:flutter/material.dart';
 import 'package:flutter_riverpod/flutter_riverpod.dart';
 
+import '../../../../app/l10n/l10n.dart';
 import '../../../../app/theme/app_colors.dart';
 import '../../../categories/domain/entities/category.dart';
 import '../_mock_data.dart';
@@ -15,6 +16,7 @@ class CategoryDonutCard extends ConsumerWidget {
   @override
   Widget build(BuildContext context, WidgetRef ref) {
     final p = context.palette;
+    final l10n = context.l10n;
     final summary = ref.watch(monthSummaryProvider);
     final categories = ref.watch(mockCategoriesProvider);
     final selectedCat = ref.watch(selectedCategoryFilterProvider);
@@ -53,7 +55,7 @@ class CategoryDonutCard extends ConsumerWidget {
               mainAxisSize: MainAxisSize.min,
               children: [
                 Text(
-                  'РАСХОДЫ',
+                  l10n.expenses,
                   style: TextStyle(
                     fontSize: 9,
                     color: p.ink2,
@@ -88,6 +90,7 @@ class _Legend extends StatelessWidget {
   @override
   Widget build(BuildContext context) {
     final p = context.palette;
+    final l10n = context.l10n;
     final top = entries.take(4).toList();
     final restCount = entries.length - top.length;
 
@@ -135,21 +138,11 @@ class _Legend extends StatelessWidget {
           Padding(
             padding: const EdgeInsets.only(top: 4),
             child: Text(
-              '+ ещё $restCount ${_word(restCount)} →',
+              l10n.moreCategories(restCount),
               style: TextStyle(fontSize: 10, color: p.ink2),
             ),
           ),
       ],
     );
   }
-
-  String _word(int n) {
-    final mod10 = n % 10;
-    final mod100 = n % 100;
-    if (mod10 == 1 && mod100 != 11) return 'категория';
-    if (mod10 >= 2 && mod10 <= 4 && (mod100 < 10 || mod100 >= 20)) {
-      return 'категории';
-    }
-    return 'категорий';
-  }
 }

lib/src/features/home/presentation/widgets/month_header.dart

@@ -1,6 +1,7 @@
 import 'package:flutter/material.dart';
 import 'package:intl/intl.dart';
 
+import '../../../../app/l10n/l10n.dart';
 import '../../../../app/theme/app_colors.dart';
 
 class MonthHeader extends StatelessWidget {
@@ -9,8 +10,10 @@ class MonthHeader extends StatelessWidget {
   @override
   Widget build(BuildContext context) {
     final p = context.palette;
+    final l10n = context.l10n;
+    final locale = Localizations.localeOf(context).toString();
     final now = DateTime.now();
-    final monthName = DateFormat.MMMM('ru').format(now);
+    final monthName = DateFormat.MMMM(locale).format(now);
     final monthCap = '${monthName[0].toUpperCase()}${monthName.substring(1)}';
     final title = '$monthCap ${now.year}';
 
@@ -24,7 +27,7 @@ class MonthHeader extends StatelessWidget {
               crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
               children: [
                 Text(
-                  'БЮДЖЕТ',
+                  l10n.budget,
                   style: TextStyle(
                     fontSize: 11,
                     color: p.ink2,

lib/src/features/home/presentation/widgets/month_kpi_card.dart

@@ -1,6 +1,7 @@
 import 'package:flutter/material.dart';
 import 'package:flutter_riverpod/flutter_riverpod.dart';
 
+import '../../../../app/l10n/l10n.dart';
 import '../../../../app/theme/app_colors.dart';
 import '../month_summary.dart';
 import 'money_text.dart';
@@ -11,6 +12,7 @@ class MonthKpiCard extends ConsumerWidget {
   @override
   Widget build(BuildContext context, WidgetRef ref) {
     final p = context.palette;
+    final l10n = context.l10n;
     final s = ref.watch(monthSummaryProvider);
 
     return Container(
@@ -30,7 +32,7 @@ class MonthKpiCard extends ConsumerWidget {
             children: [
               Expanded(
                 child: Text(
-                  'БАЛАНС',
+                  l10n.balance,
                   style: TextStyle(
                     fontSize: 11,
                     color: p.ink2,
@@ -53,7 +55,7 @@ class MonthKpiCard extends ConsumerWidget {
             children: [
               Expanded(
                 child: _SubKpi(
-                  label: 'ДОХОДЫ',
+                  label: l10n.income,
                   value: s.incomeMinor,
                   color: p.positive,
                   withSign: true,
@@ -63,7 +65,7 @@ class MonthKpiCard extends ConsumerWidget {
               const SizedBox(width: 12),
               Expanded(
                 child: _SubKpi(
-                  label: 'РАСХОДЫ',
+                  label: l10n.expenses,
                   value: -s.expensesMinor,
                   color: p.negative,
                   withSign: true,

lib/src/features/home/presentation/widgets/transactions_section.dart

@@ -1,6 +1,7 @@
 import 'package:flutter/material.dart';
 import 'package:flutter_riverpod/flutter_riverpod.dart';
 
+import '../../../../app/l10n/l10n.dart';
 import '../../../../app/theme/app_colors.dart';
 import '../_mock_data.dart';
 import '../month_summary.dart';
@@ -12,13 +13,14 @@ class TransactionsSectionHeader extends ConsumerWidget {
   @override
   Widget build(BuildContext context, WidgetRef ref) {
     final p = context.palette;
+    final l10n = context.l10n;
     final count = ref.watch(filteredTransactionsProvider).length;
     return Padding(
       padding: const EdgeInsets.fromLTRB(16, 0, 16, 8),
       child: Row(
         children: [
           Text(
-            'Транзакции',
+            l10n.transactions,
             style: TextStyle(
               fontSize: 13,
               fontWeight: FontWeight.w600,
@@ -27,23 +29,13 @@ class TransactionsSectionHeader extends ConsumerWidget {
           ),
           const Spacer(),
           Text(
-            '$count ${_opsWord(count)}',
+            l10n.transactionCount(count),
             style: TextStyle(fontSize: 11, color: p.ink2),
           ),
         ],
       ),
     );
   }
-
-  String _opsWord(int n) {
-    final mod10 = n % 10;
-    final mod100 = n % 100;
-    if (mod10 == 1 && mod100 != 11) return 'операция';
-    if (mod10 >= 2 && mod10 <= 4 && (mod100 < 10 || mod100 >= 20)) {
-      return 'операции';
-    }
-    return 'операций';
-  }
 }
 
 class CategoryFilterPill extends ConsumerWidget {
@@ -52,6 +44,7 @@ class CategoryFilterPill extends ConsumerWidget {
   @override
   Widget build(BuildContext context, WidgetRef ref) {
     final p = context.palette;
+    final l10n = context.l10n;
     final categories = ref.watch(mockCategoriesProvider);
     final selectedId = ref.watch(selectedCategoryFilterProvider);
     final activeCat = selectedId == null
@@ -79,7 +72,7 @@ class CategoryFilterPill extends ConsumerWidget {
               Expanded(
                 child: activeCat == null
                     ? Text(
-                        'Все категории · все типы',
+                        l10n.allCategoriesFilter,
                         style: TextStyle(fontSize: 13, color: p.ink),
                       )
                     : Row(

lib/src/features/profile/presentation/screens/profile_screen.dart

@@ -1,6 +1,7 @@
 import 'package:flutter/material.dart';
 import 'package:flutter_riverpod/flutter_riverpod.dart';
 
+import '../../../../app/l10n/l10n.dart';
 import '../../../../app/theme/app_colors.dart';
 import '../../../../app/theme/theme_mode_controller.dart';
 import '../../../../shared/widgets/placeholder_screen.dart';
@@ -11,12 +12,13 @@ class ProfileScreen extends ConsumerWidget {
   @override
   Widget build(BuildContext context, WidgetRef ref) {
     final p = context.palette;
+    final l10n = context.l10n;
     final mode = ref.watch(themeModeControllerProvider);
     final controller = ref.read(themeModeControllerProvider.notifier);
 
     return PlaceholderScreen(
-      subtitle: 'Настройки',
+      subtitle: l10n.profileSubtitle,
-      title: 'Профиль',
+      title: l10n.navProfile,
       body: ListView(
         padding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 16, vertical: 8),
         children: [
@@ -29,7 +31,7 @@ class ProfileScreen extends ConsumerWidget {
               children: [
                 _Row(
                   icon: Icons.dark_mode_outlined,
-                  title: 'Тёмная тема',
+                  title: l10n.darkTheme,
                   trailing: Switch(
                     value: mode == ThemeMode.dark,
                     activeThumbColor: p.accent,
@@ -42,7 +44,7 @@ class ProfileScreen extends ConsumerWidget {
           ),
           const SizedBox(height: 12),
           Text(
-            'Здесь появится профиль пользователя, валюта, локаль и другие настройки.',
+            l10n.profileHint,
             style: TextStyle(fontSize: 12, color: p.ink2),
           ),
         ],

lib/src/shared/widgets/app_bottom_nav.dart

@@ -1,5 +1,6 @@
 import 'package:flutter/material.dart';
 
+import '../../app/l10n/l10n.dart';
 import '../../app/theme/app_colors.dart';
 
 class AppBottomNav extends StatelessWidget {
@@ -12,16 +13,17 @@ class AppBottomNav extends StatelessWidget {
   final int activeIndex;
   final ValueChanged<int> onTap;
 
-  static const _items = <_NavItem>[
-    _NavItem(icon: Icons.home_outlined, label: 'Главная'),
-    _NavItem(icon: Icons.bar_chart_outlined, label: 'Аналитика'),
-    _NavItem(icon: Icons.account_balance_wallet_outlined, label: 'Счета'),
-    _NavItem(icon: Icons.person_outline, label: 'Профиль'),
-  ];
-
   @override
   Widget build(BuildContext context) {
     final p = context.palette;
+    final l10n = context.l10n;
+    final items = <_NavItem>[
+      _NavItem(icon: Icons.home_outlined, label: l10n.navHome),
+      _NavItem(icon: Icons.bar_chart_outlined, label: l10n.navAnalytics),
+      _NavItem(icon: Icons.account_balance_wallet_outlined, label: l10n.navAccounts),
+      _NavItem(icon: Icons.person_outline, label: l10n.navProfile),
+    ];
+
     return Container(
       decoration: BoxDecoration(
         color: p.paper,
@@ -33,10 +35,10 @@ class AppBottomNav extends StatelessWidget {
           height: 60,
           child: Row(
             children: [
-              for (var i = 0; i < _items.length; i++)
+              for (var i = 0; i < items.length; i++)
                 Expanded(
                   child: _NavTab(
-                    item: _items[i],
+                    item: items[i],
                     active: i == activeIndex,
                     onTap: () => onTap(i),
                   ),

lib/src/shared/widgets/placeholder_screen.dart

@@ -1,5 +1,6 @@
 import 'package:flutter/material.dart';
 
+import '../../app/l10n/l10n.dart';
 import '../../app/theme/app_colors.dart';
 
 class PlaceholderScreen extends StatelessWidget {
@@ -53,7 +54,7 @@ class PlaceholderScreen extends StatelessWidget {
               child: body ??
                   Center(
                     child: Text(
-                      'Скоро',
+                      context.l10n.comingSoon,
                       style: TextStyle(
                         fontSize: 14,
                         color: p.ink2,

pubspec.yaml

@@ -57,3 +57,4 @@ dev_dependencies:
 
 flutter:
   uses-material-design: true
+  generate: true